大谷翔平選手の通訳水原一平氏を取り上げます。
2024年3月21日、エンゼルス時代から専属通訳として大谷翔平投手を公私でサポートしてきた水原一平氏がドジャースを解雇されたと、報じられました。
何があったのでしょうか？
【何した？】大谷翔平の通訳水原一平がドジャース解雇！
【米報道】ドジャース、水原一平通訳を解雇 違法賭博に関与かhttps://t.co/VabexpfnpA
LAタイムズによると、水原通訳は大谷翔平の代理人弁護士から、大谷の資金を違法なブックメーカーで賭けるため「大規模な窃盗」に手を染めたと告発された。関与した金は数百万ドルにのぼるという。
— ライブドアニュース (@livedoornews) March 20, 2024
何した？
「ＬＡタイムズ」によると、
水原氏は大谷選手の代理人弁護士から、大谷選手の資金を違法なブックメーカーで賭けるため「大規模な窃盗」に手を染め告発。関与した金は少なくとも大谷選手の銀行口座から約６億８０００万円が使われたと報じています。
「ＬＡタイムズ」によると、水原通訳は大谷の代理人弁護士から、大谷の資金を違法なブックメーカーで賭けるため「大規模な窃盗」に手を染めたと告発された。２人の情報筋が同紙に語ったところによると、関与した金は数百万ドルにのぼるという。米スポーツ専門局「ＥＳＰＮ」は、少なくとも大谷の銀行口座から４５０万ドル（約６億８０００万円）が使われたとしている。
https://news.yahoo.co.jp/articles/0b3d4ac91f71d934c8210034a26f4ba3c62f0d96
水原氏の言い分と弁護士の言い分
ESPNによると、開幕戦前日の19日火曜の夜、水原通訳に90分間のインタビューを実施。
水原氏は、自らがスポーツ賭博で借金をして、その補填を大谷にしてもらっていた経緯を詳細に明かしたと報じています
ESPNは開幕戦前日にあたる19日火曜の夜、この問題をめぐって水原通訳に90分間のインタビューをしています。そこで水原氏は、自らがスポーツ賭博で借金をして、その補填を大谷にしてもらっていた経緯を詳細に明かしたといいます
https://www.news-postseven.com/archives/20240321_1950104.html?DETAIL&from=post-h1-6-16
しかし、この取材を記事化している矢先の翌20日には、
この問題はこれから真実が明らかになっていくと思われます。
新しい情報が入り次第、追記します。
いつ頃？
そもそもこの情報は、南カリフォルニアの違法ブックメーカーに、大谷選手からの送金があったという情報があったことからでてきた話だそうです。
時期についてですが、
2023年の9月と10月に大谷選手から50万ドルの送金があった
この時期は大谷選手が、右肘の手術に踏み切ったタイミングと同じ時期です。
これは南カリフォルニアの違法とみられるブックメーカーに、大谷からの送金があったという情報が取材されるなかで出てきた話だという。昨年の9月と10月に、大谷から50万ドルの送金があったことが確認されていると報じられています。事実であれば、ちょうど大谷が右肘の手術に踏み切ったタイミングと重なる。その心中は計り知れません。
https://www.news-postseven.com/archives/20240321_1950104.html/2
常習性は？
ESPNによると、
水原氏は「2021年頃からサッカーの国際試合などで賭けをするようになり、雪だるま式に負けが込んでいき金額は億単位にもなっていた」と報じています。
ESPNの報道では、水原氏は2021年頃からサッカーの国際試合などで賭けをするようになったと話していたといいます。そのなかで、雪だるま式に負けが込んでいったという。取材に対して水原氏は、ドジャースからは年間30万～50万ドル（約4500万～7500万円）の報酬を得ていると明かしたといい、高水準の待遇を得ていたわけですが、それを上回る億単位の負けになっていたという話なのです。
https://www.news-postseven.com/archives/20240321_1950104.html/2
水原氏は大谷選手と常に行動を共にし、日米のファンからの人気も非常に高い存在でした。
2024年3月20日に韓国で行われたパドレスとの開幕戦でもベンチ入りをしており、試合後は大谷選手の囲み取材の通訳をいつもどおり行っていました。
翌21日には、山本由伸投手のメジャー初登板をサポートする予定でしたが、姿を現すことはありませんでした。
水原氏は、これまで大谷選手の活躍を支えていた方だったので、野球ファンのみならずSNSでは大変な衝撃が広がっています。
通訳水原一平がドジャース解雇！SNSの声は？
SNSでは、信じられない、大谷選手が心配などの声が多く聞かれていました。
嘘でしょ、一平さん！ 大谷の妻・真美子さんと水原嫁も、ご本人同士も、あんなに仲良さそうだったのに！？
大谷翔平の通訳の水原一平がドジャース解雇。大谷の金で巨額の賭博疑惑。開幕戦翌日に衝撃⚡ 水原通訳は大谷の弁護士から、大谷資金を窃盗して違法賭博に使ったと告発されている。
— 田中伸幸@tanakas.eth (@name6less9) March 20, 2024
大谷翔平の通訳水原一平さんが大谷から資金盗み違法賭博でドジャース解雇と報道😱
大谷は水原通訳の野球賭博の借金を肩代わりしただけって話もあるけど
そもそも水原通訳は大谷とは『相棒』とも言える仲なのに、違法賭博に手を染めて大谷を裏切ったこと自体が悲しいよな😢 pic.twitter.com/yRQJuHruNE
— 2次元おじさん@ご意見・感想歓迎🎉 (@SIaxAJXBRiv_2nd) March 21, 2024
日本でも報道流れた…水原通訳のドジャース解雇は本当なんだね…
大谷翔平のお金勝手に使ってたとか大谷もショック大きいと思うけど、私たち国民もショック大きいよ…
これは大谷の成績にも影響出そうだよね…— ゆんちゃん (@yunchanpost) March 20, 2024
ドジャースでもこの姿をたくさん見たかったんだよ…
水原通訳…なんで…
でも大谷を支えてくれる真美子さんがいてくれて本当よかった… pic.twitter.com/y65kkqMui1— ゆんちゃん (@yunchanpost) March 20, 2024
新しい情報が入り次第、追記します。
お読みいただきありがとうございました。
コメント